Pro opozdilce a méně všímavé jedince přináším menší reminder o probíhajícím náboru do naších řad.
Jsi časově flexibilní a zajímáš se o anime či přímo japonskou kulturu? Rád komunikuješ s lidmi a jsi spolehlivý? Pak neváhej a kontaktuj administrátora portálu Happo
Stitche, případně nám dej vědět na
anime@happo.cz.
Seznam možných postů je k dispozici
zde (tabulka na konci stránky).
Ovládáš anglický či japonský jazyk? Jsi gramatický nacista a nesnešeš pomyšlení na gramatickou nebo stylistickou chybu? Nedělá ti problém zdlouhavé enkodování videí? Pak neváhej a přidej se k naší skrovné překladatelské skupině.
Momentálně nabízíme následující posty:
- Překladatel: požadujeme znalost cizího jazyka (nejlépe jazyk anglický, případně jazyk japonský), znalost rodného jazyka
- Korektor: požadujeme perfektní znalost rodného jazyka
- Časovatel: podřadná práce pro lenochy. Postačí minimální znalost práce v Aegisubu či jiném „titulkovači“. Můžeme zaškolit
- Sazeč: říká ti něco typesetting? Pokud ne, klidně můžeš tento post přeskočit
- Enkodér: požadujeme znalost knihovny x264 a AVS skriptů. Rovněž požadujeme výkonější počítač a rychlejší připojení k internetu (upload alespoň 100 KB/s). Výstupní videa budou až 1080p, 10 bitů
Pro případné zájemce přikládám kontakt:
